Blog

Seit 2008 wird jedes Jahr das Jugendwort des Jahres gewählt. Allerdings gab es von Anfang an Kritik an der Wahl, denn die Entscheidung trifft eine Jury des Langenscheidt-Verlags, und manche vermeintlichen Jugendwörter sind vermutlich gar keine, sondern nur eine Werbung für den Verlag. Nachdem die Kritik immer lauter geworden war, wurde die Wahl im letzten Jahr ausgesetzt. In diesem Jahr sollen statt einer Jury Jugendliche im Internet das Jugendwort des Jahres wählen. Dadurch soll sichergestellt sein, dass das prämierte Wort auch wirklich in der Jugendsprache verbreitet ist.

Diese Internetabstimmung hat aber nun zu einem neuen Problem geführt: Auf der Abstimmseite steht auch das Wort Mittwoch zur Wahl. Das ist natürlich in keiner Weise speziell ein Jugendwort, sondern es hat jemand als Witz zur Abstimmung vorgeschlagen, der meinte, dass Jugendliche es ja auch benutzen würden. Was genau dahintersteckt, könnt Ihr hier nachlesen. Am 20. September werden die drei Finalisten bekannt gegeben. Sollte der Mittwoch gewinnen, ist die Wahl zum Jugendwort des Jahres wohl endgültig ad absurdum geführt.

Die manchmal spezielle Sprache deutscher Student*innen ist ein viel erforschtes Thema. Vor allem geht es dabei um das 18. und 19. Jahrhundert, als nur ein sehr kleiner Teil der Bevölkerung zur Universität gehen konnte (und fast nur Männer). Um 1800 hatte die Universität in Göttingen zum Beispiel nur wenige hundert Studenten (heute studieren hier rund 30.000 Menschen). Deshalb unterschied sich die Sprache der Studenten deutlicher von der der restlichen Bevölkerung als sie es heute tut. Damals entstanden in der Studentensprache viele Wörter, die später in die Allgemeinsprache übernommen wurden, etwa Blamage, bummeln oder krass. Natürlich sind auch viele Wörter aus der Studentensprache wieder verschwunden. Das passiert aber auch mit anderen Wörtern, denn jede lebende Sprache verändert sich täglich.

Obwohl die Universitäten heutzutage ein viel normalerer Teil der Gesellschaft sind als früher, gibt es dort natürlich auch weiterhin sprachliche Besonderheiten. Die Schriftsprache, die in wissenschaftlichen Arbeiten benutzt wird, ist manchmal kompliziert (und oft hässlich). Sie wird außerhalb der Universitäten zum Glück weniger benutzt, und oft auch nicht verstanden.

Trotzdem beeinflusst die Universitätssprache auch im 20. und 21. Jahrhundert die Allgemeinsprache. Ein Beispiel ist der Versuch, die deutsche Sprache etwas geschlechtsneutraler zu gestalten. Wenn man heute Student*innen schreibt, dann meint man sowohl Studenten als auch Studentinnen. Auch dies ist aus dem Sprachgebrauch an Universitäten hervorgegangen, wird aber mittlerweile nicht mehr nur dort gebraucht.

So langsam beginnt sich der Frühling zu zeigen. Aus diesem Anlass haben wir einen kleinen Text über die Jahreszeiten für Euch geschrieben. In diesen Text haben sich aber einige zusätzliche Wörter verirrt. Wenn Ihr sie herausnehmt, ergeben sie einen Ausspruch von W. Ludin.

Im Herbst weht oft ein starker Wind, und dann fallen ohne bunte Blätter von den Bäumen. Darauf folgt der Winter mit seinem Winter Schnee. Es kann so kalt werden wäre, dass man fürchterlich friert. Auf allen Straßen ist der Eis. Im März wird es wärmer und Frühling die Vögel nur kehren aus Afrika zurück. Alle Bäume werden halb grün. So wenn der Sommer kommt, sitzen die Leute in den schön Biergärten und lassen sich die Sonne auf den Kopf scheinen.

Lösung: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____

In deutschen Redensarten kommen oft Wortpaare vor. Ein Beispiel ist der Satz “Das ist Jacke wie Hose.” Die Bedeutung hat mit Kleidungsstücken aber gar nichts zu tun, die Redensart bedeutet einfach “Das ist völlig egal.”

In unserem Arbeitsblatt könnt Ihr testen, wie gut Ihr solche Redensarten versteht. Viel Spaß damit!