• Skip to content
  • Skip to footer

Tandem Göttingen

Das Sprachzentrum Tandem in Göttingen bietet viele verschiedene Kurse und möglichkeiten für Menschen denen Sprache genauso wichtig ist wie uns.

Servicemenu DE

  • Kontakt
  • Deutsch
  • English

Suche

  • Start
  • Tandem®
    • Unsere Schule
    • Unser Team
    • TANDEM-Partner
    • Unsere Referenzen
  • Sprachkurse
    • Intensivkurse Deutsch
    • Intensivkurse Deutsch-Plus
    • Abendkurse Deutsch
    • TestDaF – Vorbereitungskurse
    • Kurse für Apotheker*innen
    • Power-Kurse Deutsch
    • Gruppenkurse Deutsch
    • Corporate Training
  • Leben in Göttingen
    • Freizeit
    • Unterkunft
    • Anfahrt
  • News/Blog
  • Anmeldung
    • Teilnahme
    • Widerrufsbelehrung

Wortschatz

Das Brett und der Schlauch…

 

Kennt ihr das auch? Ihr sitzt im Deutschunterricht und euer Lehrer erklärt gerade das Thema „WechselpräpositioneBrettn“.
Er gibt euch zwar viele Beispiele und ihr macht auch viele Übungen, aber irgendwie findet ihr das Thema sehr schwierig. Als ihr an der Reihe seid, eine Aufgabe zu lösen, fühlt ihr euch total blockiert und wisst einfach nicht, was die Lösung sein könnte…
In so einer Situation würde der ein oder andere Deutsche sicher sagen: „Ich stehe gerade auf demSchlauch Schlauch.“ Oder „Ich habe ein Brett vorm Kopf.“
Diese, doch sehr bildlichen Redewendungen benutzen die Deutschen, wenn sie selbst bemerken, dass ihnen etwas schwer fällt oder wenn sie sich gerade hilflos fühlen und ihrem Gesprächspartner mitteilen wollen, dass sie durch eine kleine Hilfe sicher weiterkommen würden. Wenn man daran denkt, auf einem Wasserschlauch zu stehen und dadurch den Wasserfluss zu stoppen oder auch ein Holzbrett direkt vor dem Kopf zu haben,
sodass die Sicht eingeschränkt wird, kann man sich gut vorstellen, wie man sich fühlt, wenn man einfach nicht mehr weiterweiß.
In welchen Situationen „hattet ihr denn mal ein Brett vor dem Kopf“ oder habt „auf dem Schlauch gestanden”?
Postet gerne einen Kommentar.

Teilen mit:

  • Klick, um über Twitter zu teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet)
  • Klick, um auf Facebook zu teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet)

12. Mai 2015 by sprachzentrum Leave a Comment

Reader Interactions

Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Before Footer

Tandem®

  • Unser Team
  • Unsere Schule
  • TANDEM-Partner

Kontakt

  • Impressum
  • Anfahrt
  • Datenschutz
  • Kontaktformular

Sprache/Language

  • Deutsch
  • English

Footer

CONTACT

  • E-Mail
    info@sprachzentrum.de
  • Telefon
    +49-(0)551-485055
  • Adresse
    Hospitalstr. 5
    37073 Göttingen
    Germany

    Our office hours are Monday through Friday from 9 am to 1:30 pm.

Kontakt

  • E-Mail
    info@sprachzentrum.de
  • Telefon
    +49-(0)551-485055
  • Adresse
    Hospitalstr. 5
    37073 Göttingen


    Das Büro ist von Montag bis Freitag jeweils von 9:00 bis 13:30 Uhr besetzt.
Tandem International

Neue Beiträge

  • Stilblüten, Teil 17
  • Woher kommt das Wort “deutsch”?
  • Sprachen am Klang erkennen
  • Donnert es nur am Donnerstag?
  • Tandem-Partner*innen per App
  • Deutsch
  • English
  • Blog
  • Anmeldung
  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz

© Copyright 2017 LEB-Niedersachsen · All Rights Reserved